เว็บบอร์ด
พฤศจิกายน 13, 2018, 11:03:15 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: สมุนไพรสำเร็จรูป www.pendulumthaishop.com

 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
หน้า: [1] |   ลงล่าง
  ส่งหัวข้อนี้  |  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: เกร็ด/เบื้องหลังเล็ก ๆ น้อย ๆ ของนิยายหมอเถื่อน  (อ่าน 5684 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
lee
assist admin
Hero Member
*

การ์ม่า:ได้รับการปรบมือจำนวน 553
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 3916


ไม่มีหนี้นับว่ามีโชค ไม่มีโรค มีโชคมากกว่า


« เมื่อ: พฤศจิกายน 26, 2011, 03:44:10 PM »

คัดลอกมาจาก Facebook หมอเถื่อน โดยวีรยาติ


ตอน 9
เมื่อเขียนตอน 9 ครั้งแรก หลังจากฉากที่ซีฟ่งยืนคุยกับอาหลงที่ระเบียงลานจอดรถแล้ว ก็จะเป็นฉากซื้อกับข้าวในซุปเปอร์มาเก็ตมาทำสุกี้ ซึ่งในระหว่างเลือกซื้ออาหารว่าใครชอบอะไร จะอธิบายความผูกพันของสามคนนี้  หลังจากฉากนี้แล้ว ก็ตัดมาเป็นฉากตอนตีห้าที่อาฟ่งได้รับโทรศัพท์จากตำรวจเลย

ไม่มีฉากการกินสุกี้ที่บ้านแอนดี้เลย แน่นอน... ก็จึงไม่ได้มีฉากการสารภาพความในใจของอาฟ่ง และ ไม่มีฉากเต้นรำ

แต่เมื่อเขียนเสร็จแล้วอ่านซ้ำ อารมณ์ยังไม่ได้เท่ากับที่ต้องการ  จึงต้องตัดตอนเลือกซื้ออาหารที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตออกไป  แล้วเพิ่มตอนกินสุกี้  อาฟ่งสารภาพความในใจ

“… ฉันโตมากับการชื่นชมพี่ใหญ่ ตั้งแต่จำความได้  ยังไม่เคยมีผู้ชายคนไหน ทำอะไรได้ใกล้เคียงกับพี่ใหญ่เลย  คนที่เสียสละมากขนาดนี้ ฉลาดในทุก ๆ เรื่อง  เมื่อฉันเงยหน้ามองพี่ใหญ่ทุกครั้ง มันเหมือนกับฉันกำลังมองไปที่พระเจ้า  ฉันอยากจะเงยหน้ามองพี่ใหญ่อย่างนี้ตลอดไป  ผู้ชายที่ฉันชอบ จึงเป็นคนที่ฉันจะเงยหน้ามองเขาได้ใกล้ ๆ เหมือนกับที่ฉันมองพี่ใหญ่”

คำพูดนี้ แต่แรก เป็นคำพูดที่จะพูดในซูเปอร์มาร์เก็ต  แต่ดูแล้วไม่สามารถสร้างอารมณ์ได้เท่าที่ต้องการ จึงเปลี่ยนมาไว้ในฉากกินสุกี้แทน และ ฉากเต้นรำก็เพิ่มเข้ามา ซึ่งตอนแรกที่เขียนนั้นไม่มี


เมื่อ แก้ไขใหม่เป็นครั้งที่สอง ตอนอาฟ่งเต้นรำกับอาหลง  ต้องการให้ผู้อ่านเข้าใจว่า อาหลงเสียสละความรักของตัวเอง อยากให้อาฟ่งมีความสุขที่สุด  ระหว่างเต้นรำ อาหลงจึงพูดเล่าว่า เขาจะยอมเลิกความคิดบางอย่าง เพื่อให้อาฟ่งสบายใจ  ตอนนี้มีประโยคสนทนาระหว่างอาฟ่ง และ อาหลงอีก 4-5 ประโยค แต่ก่อนส่งต้นฉบับ คิดว่าไม่จำเป็น จึงต้องแก้ใหม่เป็นครั้งที่สาม ตัดประโยคพวกนั้นออกไป ให้เหลือเพียงประโยคเดียว คือ คำอวยพร

"ผู้ชายของเธอ จะต้องสูง ทั้งรูปร่าง และ จิตใจ เหมือนพี่ใหญ่ ฉันเชื่อว่าอย่างนั้น"

ซึ่งเข้าใจว่า ผู้อ่าน จะรู้ได้เองว่า นี่คือการเสียสละแล้ว
 

ตอน 12

“ถ้ามีพี่รุ่ง ไม่ต้องมีอีกสองคน ก็ได้ค่ะ”' .... ความจริงไม่ได้มีประโยคนี้อยู่ในตอนนั้นเลย  ตอนเขียนครั้งแรก  หลังจากประโยคที่ฝนถามว่า “ถ้ารวมพี่รุ่ง ก็แสดงว่ามีพี่ชายสามคน ?”
จะ กลายเป็นคำตอบของวิ ซึ่งอธิบายว่า รุ่งสำคัญมากกว่าจ๊อด และ ต่อ เพราะเหตุนี้ ๆๆๆ  ซึ่งวิยกตัวอย่างมาอธิบายอีก 4-5 ประโยค  แต่ก่อนส่งต้นฉบับ คิดดูแล้วว่า มันยืดเยื้อ และไม่จำเป็นต้องบอกคนอ่านมากขนาดนั้น เพราะความศรัทธาในตัวรุ่ง จะถูกอธิบายในไม่กี่บรรทัดถัดมาอยู่แล้ว  จึงตัด 4-5 ประโยคนั้นทิ้งไป  แล้วแทนด้วยประโยคสั้น ๆ เพียงประโยคเดียว คือ  “ถ้ามีพี่รุ่ง ไม่ต้องมีอีกสองคน ก็ได้


ชื่อตัวละคร แฟนนี่

มาจากชื่อเพลง Fanny (Be Tender) ของ BeeGees เพราะว่าหนึ่งในทีมงานชอบเพลงนี้อยู่แล้ว เมื่อจำเป็นต้องตั้งชื่อตัวละครเด็กอายุสิบสี่ ที่อยากเป็นผู้วิเศษ ชื่อ แฟนนี่ ก็เป็นชื่อแรกที่เข้ามาในสมอง
เพลง Fanny ดังมากในยุค 70'
ลองฟังเพลง Fanny Be Tender ได้ที่

http://www.youtube.com/watch?v=W-xswkvOytU
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤศจิกายน 26, 2011, 03:48:43 PM โดย lee » บันทึกการเข้า
lee
assist admin
Hero Member
*

การ์ม่า:ได้รับการปรบมือจำนวน 553
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 3916


ไม่มีหนี้นับว่ามีโชค ไม่มีโรค มีโชคมากกว่า


« ตอบ #1 เมื่อ: พฤศจิกายน 26, 2011, 03:51:39 PM »

คัดลอกจาก Facebook หมอเถื่อน

ความจริงหมอเถื่อนตอนที่ 51 ได้กำหนดเวลาคลอดแล้ว แต่มีการทักท้วงให้เซนเซอร์เนื้อหาบางส่วน เพราะอาจจะกระทบกับความรู้สึกของคนอ่านหลาย ๆ คนได้
ทีมงานจึงต้องตัดเนื้อความออกไป คงเหลือแต่สิ่งที่จำเป็น แต่ก็ยังได้ใจความกับอารมณ์เหมือนเดิม แล้วก็คงจะปล่อยตอนที่ 51 นี้ ภายใน 2 วันนี้

เนื้อหาที่ตัดออกไป นั้น อยู่ในบทของหงส์ ที่วิพากษ์วิจารณ์ อองซานซูจี สิ่งที่ทุกท่านจะได้อ่านในตอน 51 เป็นส่วนที่คงเหลือไว้ให้ได้ใจความ และ อารมณ์

ส่วนที่ตัดออกไป คือ ส่วนที่หงส์ เล่าถึงความเป็นมาว่า ทำไมจึงมีความรู้สึกแบบนั้นกับอองซานซูจี ในคำพูดของหงส์ กล่าวถึง อองซานซูจี เคยให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวต่างประเทศ วิจารณ์รัฐบาลไทย และ ระบอบการปกครองที่มีกษัตริย์เป็นประมุข ในทางที่ไม่สมควร ทำให้หงส์มีความรู้สึกว่า อองซานซูจีเป็นผู้หญิงที่มีความตื้นเขินทางความคิด ไม่ลุ่มลึกเหมือนกับที่สื่อตะวันตกเสนอข่าว

เนื้อหา ต้องการเน้นในเรื่องความรักในสถาบัน ชาติไทย และ สถาบันกษัตริย์ของหงส์ ซึ่งมีความผูกพันกับประเทศไทย มากกว่าพี่ชายเสียอีก ดังจะได้เห็นจากตอนแรก ๆ จะมีเกริ่นเรื่องความรักในสัญชาติไทยของหงส์มาอยู่ก่อนแล้ว

แต่เมื่อทีมงานตรวจสอบดูเนื้อหาแล้ว เห็นพ้องกันว่า ควรตัดเนื้อหาส่วนนั้นทิ้งเสีย เพราะอาจจะเกิดการตีความที่บานปลาย จึงตัดทิ้ง คงเหลือไว้แต่เนื้อหา ที่หงส์ พูดกระทบอองซานแบบพอหอมปากหอมคอ ซึ่งก็ไม่ได้ทำให้เนื้อหาโดยรวม และ อารมณ์เปลี่ยนไปจากที่ควรจะเป็น
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤศจิกายน 27, 2011, 10:21:45 AM โดย lee » บันทึกการเข้า
lee
assist admin
Hero Member
*

การ์ม่า:ได้รับการปรบมือจำนวน 553
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 3916


ไม่มีหนี้นับว่ามีโชค ไม่มีโรค มีโชคมากกว่า


« ตอบ #2 เมื่อ: พฤศจิกายน 26, 2011, 04:11:15 PM »

ถึงจะไม่ต้องการเปิดเผยตัวตน แต่ก็ปิดกันไม่มิด เนื้อหาในส่วนของธรรมะ และ หลักอภิธรรมในนิยายหมอเถื่อนนั้น ไม่ต้องสงสัยว่า มาจาก ดร.อภิวรรณ รัตนิน สายประดิษฐ์ (ดร.เอ๋ย) ซึ่งจบปริญญาเอก จาก มหาจุฬาลงกรณ์ (มจร.) อย่างแน่นอน  ดร.เอ๋ย ได้อนุญาตให้ทีมงาน เปิดเผยชื่อท่านได้เมื่อเร็ว ๆ นี้

อดีตผู้ใต้บังคับบัญชาที่สนิทสนมของ ดร.เอ๋ย คนหนึ่ง เป็นสาวชาวแพร่ ปัจจุบันตั้งรกรากอยู่ที่เชียงใหม่ เธอผู้นี้เป็นคนใส่ภาษาเหนือลงในนิยายหมอเถื่อนในช่วงโยนกนคร ภาษาเหนือที่ได้มานั้น มาจากสาวคนนี้  สาวคนนี้ยังมีประสบการณ์ในการฝึกมโนมยิทธิ และ มีประสบการณ์ทางอภิญญาหลายอย่าง

วีรยาติ..เจ้าของเสียงใส ๆ ที่ทุกท่านได้ฟังจากการสัมภาษณ์ เธอเป็นชาวคอหงส์ หาดใหญ่โดยกำเนิด เมื่อสมัยเรียนที่ มอ.หาดใหญ่ ได้ใช้เวลาว่างเป็นนักจัดรายการเพลงสากลทางวิทยุที่สถานีวิทยุหาดใหญ่ เธอเป็นนักฟังเพลงตั้งแต่ยังเด็ก มีทักษะทางด้านการพูดในที่ชุมชน  เคยเป็นอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต  เคยทำงานเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ มีความสามารถในการจัดการอบรมบุคลากร
เมื่อทีมแต่งทะเลาะกัน เกี่ยงกันว่าใครจะเป็นคนให้สัมภาษณ์ในนามวีรยาติ ทุกคนเห็นพ้องกันชี้มือมาที่เธอคนเดียว เพราะน้ำเสียงและคารมในการพูดของเธอ ไม่มีใครเทียบได้
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤศจิกายน 27, 2011, 10:22:48 AM โดย lee » บันทึกการเข้า
lee
assist admin
Hero Member
*

การ์ม่า:ได้รับการปรบมือจำนวน 553
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 3916


ไม่มีหนี้นับว่ามีโชค ไม่มีโรค มีโชคมากกว่า


« ตอบ #3 เมื่อ: พฤศจิกายน 26, 2011, 04:18:27 PM »

ก่อนจะมาเป็นนิยายทางหน้าเว๊บ ฯ
1. ต้นฉบับจากผู้แต่ง (manuscript) จะถูกพิมพ์โดยคน ๆ เดียว
2. การตรวจปรู๊ฟ โดย anna, israel, iamnuk (หากพบคำสะกดผิด สามารถโทษสามท่านนี้ได้)
3. หาภาพประกอบโดย จนท. เว๊บ ยกเว้น ภาพที่ถูกระบุมาโดยคนแต่ง จะถูกจัดหามาโดยคนแต่ง
4. ระบุเพลงประกอบของทุกตอนโดย angel ear ยกเว้น เพลง That's All ในตอนที่ 51 ถูกยัดเยียดเข้ามาโดย Lee
5. จัด layout โดย จนท เว๊บ
6. ติดตั้งระบบวัดจำนวนผู้เยี่ยม (Visitor Count) โดย จนท.เว๊บ
7. ประกาศในเว๊บบอร์ด โดย Lee


Facebook หมอเถื่อน

ก่อตั้งโดย iamnuk
บริหารโดย israel, iamnuk, lee

หมอเถื่อน กับ Search Engine
หมอเถื่อนออกตอนแรก เดือน กรกฏาคม-สิงหาคม 2551
- เดือนธันวาคม 2551 หากค้นหาคำว่า 'หมอเถื่อน' ใน google จะปรากฏผลลัพธ์ที่เกี่ยวกับนิยายหมอเถื่อนรายการแรก อยู่ในหน้าที่ 24
- พฤศจิกายน 2554
หากค้นหาคำว่า 'หมอเถื่อน' ใน google จะปรากฏผลลัพธ์ที่เกี่ยวกับนิยายหมอเถื่อน อยู่ในหน้าที่ 1 อย่างน้อย 1 รายการ
หากค้นหา 'หมอเถื่อน' ด้วย bing จะปรากฏผลลัพธ์ในหน้าแรก
หากค้นหา 'หมอเถื่อน' ด้วย yahoo จะปรากฏผลลัพธ์ในหน้าที่ 3
แต่หากค้นหาคำว่า 'นิยายหมอเถื่อน' ในทุก ๆ search engine  ผลลัพธ์จะปรากฏในหน้าแรก มากกว่า 1 รายการ

ลองค้นหาคำอื่นที่เกี่ยวข้องใน Google แล้วดูผลลัพธ์ที่ปรากฏในหน้าแรก เช่นคำว่า 'เจียโหยว' , 'มาแบบแบน ๆ' , 'ชากำมะลอ', 'แฟนนี่' , 'สิงห์ต้าลู่' , 'แม่หญิงนวล'  เป็นต้น

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤศจิกายน 28, 2011, 10:36:10 PM โดย lee » บันทึกการเข้า
arunsaku
สมาชิก PMC
Pendulum Club
Hero Member
*****

การ์ม่า:ได้รับการปรบมือจำนวน 405
ออฟไลน์

กระทู้: 3367



« ตอบ #4 เมื่อ: พฤศจิกายน 28, 2011, 11:05:52 AM »

อิ อิ อิ
ไอ แอม หนวก  Smiley
บันทึกการเข้า
papada
สมาชิก PMC
Pendulum Club
Hero Member
*****

การ์ม่า:ได้รับการปรบมือจำนวน 92
ออฟไลน์

กระทู้: 591



« ตอบ #5 เมื่อ: พฤศจิกายน 28, 2011, 01:12:33 PM »

ขอบคุณทีมงานผู้แต่ง/ผู้ตรวจ ทุกท่านมา ณ ที่นี้ด้วยค่ะ
บันทึกการเข้า
lee
assist admin
Hero Member
*

การ์ม่า:ได้รับการปรบมือจำนวน 553
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 3916


ไม่มีหนี้นับว่ามีโชค ไม่มีโรค มีโชคมากกว่า


« ตอบ #6 เมื่อ: มกราคม 15, 2012, 11:31:41 PM »

Logo หมอเถื่อน ถูกดีไซน์มาทั้งหมด 6 ครั้ง จำนวน 23 รูป แก้ไขไปมา บางรูปมีดีบางจุด เด่นบางจุด แต่ด้อยบางจุด คัดเลือกจนได้ Logo ที่ในทีมทุกคนพอใจ ซึ่งแฟน ๆ ทุกท่านจะได้เห็นพร้อมกันคืนนี้
รายละเอียดของ Logo และ ความหมาย มีดังนี้
- ชื่อภาษาไทยหมอเถื่อน ต้องเป็น Font ลายมือ (script) เท่านั้น ไม่ใช่ Font มาตรฐานทั่วไป Font ลายมือ แสดงถึง ความนอกกรอบ โอนอ่อนตามนิสัย ตามบุคลิกของตัวละครแต่ละตัว
- ชื่อภาษาอังกฤษ ต้องเป็น Font ลายมือ (Script) เท่านั้น ตัวอักษรทุกตัวต้องใช้ตัวเล็ก ยกเว้น A เท่านั้น ที่เป็น Capital Letter (ความหมายของ more than A doctor จะเฉลยในเรื่อง ขอให้รออ่าน)
- เครื่องหมายกาชาด (red cross) แสดงถึง ความเสียสละหยาดเหงื่อ แรงกาย เพื่อช่วยชีวิตผู้อื่น
- สระเอ แทนด้วยรูปลูกดิ่ง เป็นตัวแทนของ ศาสตร์ทางเลือก นอกกรอบของแพทย์แผนปัจจุบัน
- ตัวหนังสือสีน้ำเงินเข้ม พื้นหลังสีขาว และ สัญลักษณ์กาชาดสีแดง รวมสามสี เป็นตัวแทนของสีธงไตรรงค์ ชาติ ศาสน์ กษัตริย์
- กรอบสี่เหลี่ยม ที่เบี้ยว ๆ บูด ๆ แสดงให้เห็นถึงความไม่เป็นทางการ ความสบาย ๆ ไม่จำกัดอยู่ในระเบียบแบบแผน
Logo ของนิยายหมอเถื่อน จึงรวมบุคลิกหลักของนิยายไว้ได้ครบถ้วน สบาย ๆ นอกกรอบ แต่ เสียสละ เพื่อชาติ ศาสนา และ พระมหากษัตริย์

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มกราคม 16, 2012, 03:27:42 PM โดย lee » บันทึกการเข้า
arunsaku
สมาชิก PMC
Pendulum Club
Hero Member
*****

การ์ม่า:ได้รับการปรบมือจำนวน 405
ออฟไลน์

กระทู้: 3367



« ตอบ #7 เมื่อ: มกราคม 16, 2012, 09:19:46 AM »

Logo ของนิยายหมอเถื่อน จึงรวมบุคลิกหลักของนิยายไว้ได้ครบถ้วน สบาย ๆ นอกกรอบ แต่ เสียสละ เพื่อชาติ ศาสนา และ พระมหากษัตริย์

ให้ธนูปักหัวเข่าสิ
อธิบายกันไปจนได้เนอะ

ว่าแต่คิดๆถึง A ตัวใหญ่ แสดงว่าเน้นตัวนี้
more than A doctor = doctorS
บันทึกการเข้า
TaaChom
สมาชิก PMC
Pendulum Club
Hero Member
*****

การ์ม่า:ได้รับการปรบมือจำนวน 152
ออฟไลน์

กระทู้: 1339


ชีวิตนี้สั้นนัก ชีวิตนี้สำคัญนัก


« ตอบ #8 เมื่อ: มกราคม 16, 2012, 01:00:42 PM »

ยังขาด กรอบสีเขียว หมายความว่าอะไรฮับ
อย่าตอบแบบแบนๆ นะฮับ  Grin Grin Grin
บันทึกการเข้า
lee
assist admin
Hero Member
*

การ์ม่า:ได้รับการปรบมือจำนวน 553
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 3916


ไม่มีหนี้นับว่ามีโชค ไม่มีโรค มีโชคมากกว่า


« ตอบ #9 เมื่อ: มกราคม 16, 2012, 03:30:53 PM »

ยังขาด กรอบสีเขียว หมายความว่าอะไรฮับ
อย่าตอบแบบแบนๆ นะฮับ  Grin Grin Grin

สีเขียวนั้นไม่ใช่กรอบครับ เป็นพื้นของหน้าเว๊บครับ

ผมได้นำภาพที่ไม่มีพื้นหน้าเว๊บมาลงใหม่ครับ ตัดพื้นหน้าเว๊บออกไปครับ
บันทึกการเข้า
boRRi
commentator หมอเถื่อน
Full Member
*

การ์ม่า:ได้รับการปรบมือจำนวน 4
ออฟไลน์

กระทู้: 27


« ตอบ #10 เมื่อ: พฤษภาคม 20, 2014, 09:38:20 AM »

อ่านแล้วทำให้ดื่มด่ำกับอรรถรสในนิยายขึ้นไปอีก

ไม่ทราบว่ามีเกร็ด ประเด็นเพิ่มเติม จากตอนอื่นๆ อีกหรือเปล่าครับ

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
warada
commentator หมอเถื่อน
Jr. Member
*

การ์ม่า:ได้รับการปรบมือจำนวน 0
ออฟไลน์

กระทู้: 9


« ตอบ #11 เมื่อ: มิถุนายน 13, 2014, 11:38:22 AM »

ชอบมากค่ะ ชอบเกือบทุกตอน เวลาอ่านต้องมีสมาธิมาก ๆ เงียบๆ
บันทึกการเข้า
หน้า: [1] |   ขึ้นบน
  ส่งหัวข้อนี้  |  พิมพ์  
  ลิ้งค์ไปยังปฏิทิน  
กระโดดไป:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.102 วินาที กับ 20 คำสั่ง

กลับหน้า Homepage : www.pendulumthai.com